A very Irish hashtag trended on Twitter as people gave their verdict on the latest Brexit developments.
As British Prime Minister Boris Johnson and his Government lost a vote on Tuesday evening which saw MPs seize control of the parliamentary agenda, people on the other side of the Irish Sea were passing comment on social media using the hashtag #BrexitMeHole.
The phrase “me hole”, which may seem obscure to non-Irish people, is equivalent to using the words “my arse” as an expression of disbelief.
It has been particularly prominent on Twitter in recent days thanks to a viral video in which a man exclaimed “sorry me hole” when chastising another man for dumping a mattress by the side of the road in rural Ireland.
Irish people are now using it to show their feelings about events going on the UK.
Lots of people were simply enjoying the fact that the hashtag even existed.
Many used the hashtag to comment on Jacob Rees-Mogg, the Conservative leader of the House, who was widely criticised for his slouching posture during the debate.
And the whole thing came full circle when one Twitter user combined Brexit and the original “sorry me hole” video to create a meme of their own.
We need your help ...
The coronavirus pandemic is changing our world, fast. And we will do all we can to keep bringing you news and analysis throughout. But we are worried about maintaining enough income to pay our staff and minimal overheads.
Now, more than ever, we need a vibrant, independent media that holds the government to account and calls it out when it puts vested economic interests above human lives. We need a media that shows solidarity with the people most affected by the crisis – and one that can help to build a world based on collaboration and compassion.
We have been fighting against an establishment that is trying to shut us down. And like most independent media, we don’t have the deep pockets of investors to call on to bail us out.
Can you help by chipping in a few pounds each month?